Lansering av materialet "Samtalssamiska- med psalmer som språkverktyg"
Uppdaterad:
Buerie biejjie! Denna dag firas den samiska nationaldagen! Vi inbjuder därför till en release på Bildas nya språkmodul till "Samtalssamiska" där den sydsamiska psalmboken används som språkmaterial.
I slutet av 2024 jobbade Bilda fram ett material där ett pedagogiskt upplägg för 6 psalmer ur den sydsamiska psalmboken har tagits fram.
Det innehåller ordlista, fakta om psalmernas uppkomst, om översättarna eller textförfattarna, och framför allt: filmen där artisten Saara Hermansson förebildar och lär ut psalmerna. Målet är att tillgängliggöra ett pedagogiskt och tydligt material för studiecirklar som vill studera sydamiska hos Bilda.
På denna lunchrelease guidas ni igenom materialet av projektledare Johannah Jonsson och Kristoffer Fredriksson som är projektledaransvarig på Bilda Nord.
Presentationen är digital på videoverktyget Zoom. En möteslänk skickas till den mejladress du anger när du anmäler dig.
Projektet möjliggjordes genom medel från Folkbildningsrådet, och i materialet är det Saara Hermasson som står för sången, Johannah Jonsson, för pianospel, Charlie Jonsson för illustrationer och bland annat medlemmar i Vualtjeren saemien siebrie (Vilhelmina Sameförening) som står för ordlistorna.